Expectations vs Reality USA by Patricia

ENGLISH WRITING

Instagram: patri_barrio

Future. Change from the routine. New experiences, cultures. Seeing life in a different way. Growing. Depend on  yourself. English. Traveling. Life. Explore: United States of America.

When finally my sister and I made the decision of changing our life completely going on an exchange program for ten months to the United States, we didn't realize how everything would be different. Days, weeks, and months waiting for my final destination was worth it when they told me that I was going to The Fabulous Las Vegas!. I couldn't believe that my dream has been accomplished.

It was in August 17th, when finally I was taking off to New York and eventually Las Vegas.

Okay, everyone has expectations and then realities of the United States and obviously Las Vegas. 

But what kind of expectations?

We usually have plenty of them, the basic ones are: 

High School: we usually think that the high school is gonna be another world. As the American movies that we watch, we think there is gonna be these mean popular girls, even we think that the high school is a musical, using lockers and stuff.

 Food:  two key words: fast food. 

Fashion: Personally I thought that the US was one of the capitals of the fashion world. 

Now then let's check the reality:

High School: the facilities don't change at all. The major reality is that is not like the movies. There are not mean girls, bye bye musicals and in most of the high schools like mine we don't use lockers.

Food: Although they do have fast food. Americans like Mexican food so bad.

Fashion: the expectations are overrated. People wear crocs and flip flops with socks and they even wear pajamas. Besides there is a dress code in the high school. We cannot wear shorts, crop tops and stuff. People here like to wear college and universities clothing. A very "sport" look.  

With this writing, I don't want to get anyone American ofended. After all everyone has expectations and realities in every single country. Don't misunderstand me. I love America and I'm having a reallly good time!

 

SPANISH WRITING

Futuro. Cambio de la rutina. Nuevas experiencias, culturas. Ver la vida desde una forma diferente. Crecer. Depender de ti misma. Inglés. Vida. Viajar. Explorar :Estados Unidos. Cuando por fin tomamos la decisión de cambiar nuestra vida al completo yendo diez meses a Estados Unidos no nos hacíamos la idea de que todo sería tan diferente. Días, semanas y meses esperando a que me diesen el destino valió la pena cuando me dijeron que iba a Las Vegas. No me lo podía creer mi sueño se hacía realidad.

Fue el 17 de agosto cuando por fin tomaba el vuelo para ir a Nueva York y más tarde… Las Vegas.

Bien, para empezar todo el mundo tiene expectaciones y realidades de Estados Unidos  y obviamente de Las Vegas.

Normalmente solemos tener muchas expectaciones, las más básicas son:

Insituto: solemos pensar que el insituto va a ser otro mundo. Al mirar las peliculas típicas americanas, pensamos que va a haber las típicas chicas malas, incluso pensamos que el insituto es un musical, y que usamos taquillas y demás.

 Food: dos palabras: comida rápida.

Moda: Personalmente pensaba que los Estados Unidos era una de las capitales de la  moda.

Ahora veamos las realidades:

Insituto:   las instalaciones no cambian para nada. La realidad más clara es que no es tan de película como pensamos. No hay las típicas chicas malas, adiós a los musicales y en la mayoría de los institutos como el mío no usamos las taquillas.

Comida:  Aunque si que tengan comida rápida, a los americanos les gusta la comida mejicana mucho.

Moda: las expectaciones están sobrevaloradas. La gente lleva chanclas y the expectations are overrated. People wear crocs and flip flops with socks and they even wear pajamas. Besides there is a dress code in the high school. No podemos llevar pantalones cortos, crop tops y demás. La gente aquí suele vestir con sudaderas/jerseys en relación con la universidad. Un look muy deportivo.
 

 Con estes detalles no quiero ofender a nadie americana. Después de todo todo el mundo tiene expectaciones y realidades en cada país. Incluso en España. No me malinterpretéis. A mí me encanta América y estoy pasándolo genial!